skip to Main Content
Llámenos 800-359-5690 para una consulta GRATUITA

AUSTIN, Texas — El socio de Carlson Law Firm en el norte de Austin, L. Todd Kelly, se presentará ante la Asociación de Abogados Litigantes del Área de la Capital el 10 de enero a las 12 p.m. sobre el contenido de su autobiografía recientemente publicada, que examina las dificultades emocionales de lidiar con perder un juicio mientras toda la nación está observando cada uno de tus movimientos.

Kelly publicó su libro autobiográfico, “The Power Within”, a principios de este otoño, en el que examina el aspecto emocional de perder uno de sus casos más destacados, el caso del contratista militar Jamie Leigh Jones, y el precio que el caso le costó la vida.

El caso Jones llegó a los titulares nacionales, lanzando a Kelly a un papel destacado en nombre de las víctimas de violencia sexual y el efecto del arbitraje forzado de ocultar el mal en un escenario nacional.

Jones era una excontratista militar que afirmó que sus compañeros de trabajo la violaron a la fuerza mientras estaba en ultramar en 2005. Kelly, quien se desempeñó como su abogado, invirtió años y millones de dólares de dinero prestado, hizo numerosas apariciones públicas en nombre de su cliente y, en interés de abolir las cláusulas de arbitraje forzoso, finalmente perdió el caso en el juicio.

“Como mi protector, lo destrozó como me destrozó a mí,” dijo Jones. “Sin embargo, incluso después de perder el juicio, su sangre, sudor y lágrimas me dieron un cierre al ayudarme a hacer del mundo un lugar mejor para las futuras generaciones de mujeres. Poco sabía él, él era y siempre será mi héroe.”

Si bien es posible que haya perdido el caso, su trabajo en el caso Jones ayudó a inspirar la Ley de imparcialidad en el arbitraje de 2009 (conocido en ingles como the 2009 Aritration Fairness Act). Este ACT otorgó a las víctimas de agresión sexual por parte de contratistas militares el derecho a un juicio por un jurado de sus pares, un derecho legal por el que Kelly continúa abogando hoy.

“Dios tomó lo que Jamie y yo comenzamos y trabajó a través de otras manos para completar el trabajo de una manera que no podríamos haber imaginado o completado por nuestra cuenta.” The Power Within, pág. 234

Aún así, después de la pérdida, Kelly enfrentó una deuda financiera significativa y sintió que había arruinado su nombre, familia y reputación.

“The Power Within” comienza con una escena intensa y desgarradora en el armario del dormitorio de Kelly después de días de revolcarse en la autocompasión, que él describe con gran detalle. A lo largo del libro, Kelly lleva a los lectores en un viaje de cómo terminó en ese armario y cómo encontrar el poder inspirador para recuperar el propósito de su vida lo ayudó a seguir adelante con la vida.

Todd Kelly el Dia de Hoy

El contraste entre el hombre del libro y el Kelly que muchos conocen hoy parece mundos aparte. Hoy, Todd Kelly se siente cómodo consigo mismo y es muy respetado entre sus colegas por ser uno de los litigantes más completos y hábiles de la nación.

Con una altura de 6’0 y cabello largo hasta los hombros, Kelly rebosa confianza, una combinación intimidante a primera vista. Sin embargo, habla con suavidad, da abrazos libremente y tiene una sonrisa contagiosa que baila detrás de sus ojos azules. Estos son los signos reveladores de un hombre claramente agradecido de estar aquí. Es tierno en su enfoque para manejar a sus clientes, pero feroz con respecto al abogado contrario.

Los clientes hablan con cariño de Kelly por algo más que la importante compensación monetaria que tan a menudo logra en su nombre; también aprecian su compasión y capacidad de empatizar con su dolor.

“Aquellos de nosotros en la lucha por la justicia contra las grandes corporaciones bien financiadas sabemos muy bien que el ‘campo de juego’ de los litigios está inclinado contra los heridos que buscan justicia”, dijo Kelly. “Mis héroes son aquellos que se paran en la brecha y suben esa colina, conociendo las probabilidades y luchando a pesar de ellas. Mis mayores héroes son aquellos que, después de ser ‘puestos en su lugar’, se levantan nuevamente para ayudar a otro en otro campo inclinado. Estos son los guerreros de la justicia a los que llamo abogados litigantes.”

Todd le da crédito a Dios, a su esposa, Robbye, y al socio ejecutivo de The Carlson Law Firm, Craig Carlson, por darle una segunda oportunidad en la vida, en el amor y en su profesión.

“Como el fénix mítico que adorna mi brazo derecho, he renacido,”dijo Kelly. “Ese renacimiento fue el resultado, primero y principal, de confiar en un Dios amoroso y perdonador, segundo, mi esposa Robbye, quien estuvo a mi lado en los peores capítulos descritos en mi libro y tercero, mi socio y amigo, Craig, quien me ofreció una oportunidad profesional para recuperar mi confianza y el liderazgo para entender que Dios siempre estaba en control.”

Su esperanza es que su franqueza sobre sus luchas y el poder que lo ayudó a superarlas puedan inspirar a otros en las profundidades de su propia situación oscura.

La discusión en vivo de Kelly se presentará en la reunión de abogados litigantes del área de la capital el 10 de enero en la Primera Iglesia Metodista Unida en 1201 Lavaca Street en Austin, Tx. Kelly estará disponible para entrevistas antes y después de esta presentación a partir de las 11:00 a. m. y luego de la presentación hasta que se respondan las últimas preguntas.

Acerca de Todd Kelly

Todd Kelly está certificado por la Junta en derecho procesal de lesiones personales por la Junta de especialización legal de Texas y tiene la calificación “AV” de Martindale-Hubbell. Fue incluido en el Salón de la Fama de Abogados de Texas en 2013. Todd tiene licencia en Texas, Oklahoma, Virginia, Nuevo México, Colorado y Pensilvania. Trabaja en la ubicación del norte de Austin de The Carlson Law Firm, donde ayuda a las víctimas de agresión sexual, accidentes de camiones y otros tipos de lesiones personales.

Acerca de The Carlson Law Firm 

The Carlson Law Firm es un bufete nacional de lesiones con abogados compasivos que se extienden de costa a costa. Representamos a víctimas de lesiones desde 1976 y nos dedicamos a garantizar que sus derechos legales estén protegidos.

 

Volver Arriba